當西夏王陵遇到金字塔—2016中阿博覽會(huì )(走進(jìn)埃及)

 

    中國—阿拉伯國家博覽會(huì )是經(jīng)國務(wù)院批準,由商務(wù)部、中國貿促會(huì )、寧夏回族自治區人民政府共同主辦的國家級、國際性綜合博覽會(huì )。自2010年以來(lái),中阿博覽會(huì )(原中阿經(jīng)貿論壇)已在國際、國內產(chǎn)生深遠影響,得到了包括阿拉伯國家及其他穆斯林地區在內的“絲綢之路經(jīng)濟帶”沿線(xiàn)國家的廣泛歡迎,正在成為國家推進(jìn)和落實(shí)中阿務(wù)實(shí)合作的重要平臺,也為寧夏向西開(kāi)放、建設“絲綢之路經(jīng)濟帶”戰略支點(diǎn)注入了更加豐富的內涵。


    “誰(shuí)飲尼羅水,他日必重歸”。尼羅河橫穿開(kāi)羅,是埃及文明的搖籃;黃河流經(jīng)寧夏,是中華文明的搖籃。2016年,寧夏人開(kāi)羅舉辦中阿博覽會(huì )走進(jìn)埃及活動(dòng),得嘗甘甜的尼羅水; 2017年,埃及是中阿博覽會(huì )的主賓國,我們誠懇邀請更多的埃及客人到銀川參加博覽會(huì ),暢飲同樣甘甜的黃河水。愿中埃兩國友誼像兩條大河一樣,源遠流長(cháng)、奔流不息、走向更美好的未來(lái)。

 

    歐朗翻譯公司通過(guò)積極參與本次博覽會(huì )前期的筆譯工作,讓翻譯人員更能貼近實(shí)際的了解中國與阿拉伯國家的合作所涉及的主要領(lǐng)域及水平,為以后提供更高質(zhì)量且人性化的翻譯服務(wù)奠定堅實(shí)的基礎。作為一家全國連鎖的翻譯企業(yè)歐朗國際翻譯希望能更多更廣的參與到國家“一帶一路”的戰略當中去,充分發(fā)揮橋梁(語(yǔ)言服務(wù))作用。